札幌市北区麻生にあるレイキヒーリング整体

こんにちは、紫陽花お店に飾ってみました。

去年とは違ってかわいい感じの色づきです。

 

最近、海外の方からお問い合わせを頂きます。

私は全く英語が話せません…💧

 

以前メールで頂いた方は伝授のお問い合わせだったのでお断りしましたが、先日ふっとネット予約が入りご来店。

 

青い目がキレイなかわいいお客様💕

日本語ちょっとしかしゃべれず…。

私、英語全くダメ…。

 

「お身体のぉぉ～痛い所ありますかぁぁ～？」

全部日本語やん笑!!

 

スヤスヤお休みになられてたけど…

痛い所も聞けず、どうだったのか感想も聞けず…

もっとやりたい事があればしてあげられたかも…

 

オーストラリアではレイキは当たり前にあるヒーリング。

日本にきて、レイキを受けたいと思うのも当たり前なのかも…？

 

今後海外のお客様の為に、翻訳アプリをインストール。

これで、最低限の会話はできそうです👍

カウンセリンングシートも英語バージョンを作りました。

もっと早くにやっておけばよかった…💧

 

笑顔で「ありがと」と何度も言ってくれ、青い目がキレイなかわいいお客様。

全て満開の日本語で対応して申し訳ございません…💦

次回からは翻訳アプリで対応致します。

今日よりはマシな接客が出来るかと思います…。

 

世界へ羽ばたく梵珠bonzyuとはまだまだいかなさそうです…。

英語ペラペラになりたいな～…